“Personal Juke box” è il viaggio di ALICE attraverso una serie di tappe di parole e musica che hanno indissolubilmente legato l’artista al mondo del pop italiano… Questa raccolta vuol essere una sorta di ingrandimento delle tappe a cui l’artista è più affezionata e, proprio come atto d’amore, alcune canzoni sono state affrontate e guardate con gli occhi di oggi nel desiderio di riviverle e ripensarle alla stregua di un’inedita avventura. Tutta la traiettoria di Alice è improntata agli incontri, agli scambi, al flusso ininterrotto di segnali incrociati, che ne hanno arricchito il cammino personale e di interprete: dai primi passi con Franco Battiato, per un’amicizia cementatasi anche ben oltre i successi discografici, al nucleo di partner fedeli e preziosi come Juri Camisasca, che firma molti tra i brani più significativi, e Francesco Messina, coautore e produttore… Il resto è una costellazione di nomi grandi e piccoli, una mappa di personaggi e musicisti che riempiono pagine intere delle enciclopedie pop-rock specializzate, Peter Hammill e Jon Hassell, il nucleo degli indimenticati Japan, Steve Jansen, Richard Barbieri, Mick Karn, e ancora Phil Manzanera, Tony Levin, Dave Gregory degli XTC, Danny Thompson, Paolo Fresu, Trey Gunn dei King Crimson solo per citarne alcuni…. - Enzo Gentile.
Questa raccolta uscì per la prima volta solo su CD nel 2.000 e conteneva 16 tracce. La nuova edizione mantiene lo stesso formato e contiene gli stessi brani di allora.
La vera novità risiede nell’LP: all’epoca infatti non venne mai pubblicato. Ora per la prima volta l’album uscirà anche su vinile e, rispetto alla versione originale, conterrà una selezione fatta dalla stessa ALICE di 12 tracce. Le chicche musicali sono: “Open your Eyes” interpretata da Alice + Skye dei Morcheeba e “Chanson égocentrique” interpretata da Alice + Bluvertigo.
